Parkplätze und Garten:

Das Hotel Günter ist verkehrsgünstig (nur etwa 600 m von der Autobahnausfahrt Ingolstadt-Lenting) gelegen und verfügt über kostenlose Parkplätze direkt vor der Haustüre. Trotz der Nähe zur Autobahn befindet sich das Haus in ruhiger Lage. Der hauseigene Garten lädt zum Entspannen ein.

Parking and garden:

You can reach Hotel Günter easily from the motorway München-Nürnberg and park directly on site. Although the hotel is close to the motorway, you can find various places to relax, e.g. the garden of the house.

Ambiente:

Die Familie Günter und ihre Angestellten emp- fangen Sie in dem im Jahr 2000 erbauten und zuletzt 2010 erweiterten Hotel in freundlicher und familiärer Atmosphäre. Zur Entspannung steht den Gästen des Hauses die mit liebevollen Details ausgestattete Saunaland- schaft zur Verfügung. Das im Übernachtungspreis enthaltene Frühstücks- bufett wird im lichtdurch- fluteten Frühstücksraum serviert.

Environment:

The family Günter and the employees welcome you in a warm and friendly atmosphere. The prices for one night in Hotel Günter include sauna and breakfast buffet, which is served in the light-flooded breakfast room.

Restaurant

Außerdem ist ein A-la-Carte-Restaurant im Hause untergebracht, in dem Sie mit erlesenen Spezialitäten verwöhnt werden. Ausgesuchte Weine runden das Angebot ab. Zufriedene Gäste sind für uns der schönste Erfolg.
Gerne würden wir auch Sie bei uns begrüßen.

Restaurant

The affiliated restaurant offers selected food and wines. Contented guests are our desirable achievment.
We would be plaesed to welcome you in Hotel Günter!

Die Ausstattung des Hotels:

Fahrstuhl, Garten, Nichtraucherzimmer, kostenlose Parkplätze vor dem Haus, Restaurant, Sauna, Telefax, WLAN
Die Ausstattung der Zimmer: Arbeitsplatz, Monitor, Dusche/WC, Haartrockner, Telefon, Wecker
Familien willkommen, Haustiere willkommen, Radler willkommen

Establishment Facilities:

Free Parking On Site, Lift, Garden, Non Smoking Rooms vailable, Restaurant, Sauna, Fax, WLAN
All rooms feature telephone, alarm-clock an work desk.
Cyclists are welcome; Families are welcome; Pets are welcome